Teatro La Perla
4 March, 2015
Hacienda Buena Vista
5 March, 2015

Catedral Nuestra Señora de la Guadalupe

 
CATEDRAL NUESTRA SEÑORA DE LA GUADALUPE Nuestra Señora de Guadalupe, patrona de Ponce, P.R. y México y también conocida como Emperatriz de Las América. El culto guadalupano tuvo sus inicios para finales del siglo 16, como resultado de las apariciones de la Virgen María a un indiecito azteca llamado Juan Diego en el Monte Tepeyac en México. Desde ese entonces, se propagó por todo el continente americano la devoción a la “morenita”, como también se le conoce a la Virgen de Guadalupe. El templo de mampostería fue construido en 1835 y bendecido en 1839. En 1918, el terremoto que sufrió la Isla causó graves daños a la edificación, principalmente a sus dos torres y el altar mayor. La reconstrucción estuvo a cargo del arquitecto Francisco Porrata Doria. En 1924, mediante Decreto Pontifical, el Papa Pío XI declaró “Catedral” al antiguo templo católico, como resultado de la creación de la Diócesis de Ponce. El primer Obispo fue el sacerdote estadounidense Edwin V. Byrne, nombrado en 1925. Como resultado de su llegada a Ponce se compuso la plena “El Obispo” que canta de la siguiente manera: “Mamita llegó el Obispo, llegó el Obispo de Roma, mamita si tú lo vieras, que cosa linda que cosa mona” En la madrugada de cada 12 de diciembre, miles de feligreses ponceños y puertorriqueños se congregan en la entrada del centro histórico para participar de la procesión, acompañados de un conjunto de mariachis, quiénes cantan las mañanitas y la misa presidida por el Obispo de la Diócesis. THE CATHEDRAL OUR LADY OF GUADALUPE Our Lady of Guadalupe, Patron Saint of Ponce, P.R. and Mexico and Empress of the Americas. The Guadalupe cult had its beginnings to the late 16th century as a result of the apparitions of the Virgin Mary to an Aztec Indian boy named Juan Diego on Tepeyac Hill in Mexico. Since then, he spreads throughout the Americas his devotion to the "brunette”, as it is also known to the Virgin of Guadalupe. The masonry temple was built in 1835 and blessed in 1839. In 1918, the earthquake that struck the island caused severe damage to the building, primarily its two towers and the main altar. The reconstruction was made by the architect Francisco Porrata Doria. In 1924, by Pontifical Decree, Pope Pius XI declared "Cathedral" the old Catholic church, as a result of the creation of the Diocese of Ponce. The first American priest, Bishop Edwin V. Byrne was appointed in 1925. As a result of his arrival in Ponce a “plena” song was composed and named "The Bishop" who sings as follows: “Mamita llegó el Obispo, llegó el Obispo de Roma, mamita si tú lo vieras, que cosa linda que cosa mona”. Every morning of December 12, thousands of Ponce and Puerto Rican parishioners congregate at the entrance to the historic center The Cathedral of Our Lady of Guadalupe to participate in the procession, accompanied by a group of mariachis, who sing happy birthday “las mañanitas” and the Mass is presided by the Bishop of the Diocese. Address / Dirección: Calle Concordia / Plaza Las Delicias Ponce, P.R. 00732 Tel. 787-842-0134